自然体験 – ケルン

ケルンは緑の多い街です。街の中にあるたくさんの木々、周辺地域の森、静かに静養するにしてもアクティブに自然探索するにしても、ケルンには緑の中で余暇を過ごすための多くの可能性があります。

森林植物園
Forstbotanischer Garten

森林植物園ではいつの季節にも独特な自然体験ができます。日本部門、さまざまな植物がある“庭園記念碑”フローラ、印象深い設計、すぐ隣には温室つきの植物園もあります。

フィンケン庭園
Finkens Garten

フィンケン庭園は就学１年前の子供たちと児童を対象にした自然体験庭園です。実際に基づいた自然を体験することに重点が置かれています。子供たちは、観察する、発見する、匂いを嗅ぐ、味見する、触る、ことを通して、自然の多様性と四季の移り変わりを身近に体験することができます。

フローラ
Flora

植物の多様性、その造園、技術、栄養、並びに建築、テキスタイルにとっての重要性がこのケルンの北にある庭園のテーマです。一般には“ディ・フローラ”として知られています。もともと２つの別々の庭だったものが、現在では庭園記念碑と植物園とが繋がったユニークな庭園になっています。