Skip to content Skip to navigation Skip to subnavigation Skip to search

問い合わせH

HAMBURG
Tourismus GmbH
Steinstraße 7
20095 Hamburg

メール:
info@hamburg-tourism.de
インターネット:
www.hamburg-tourismus.de

エクスカーションのヒント – ハンブルク

ルテス・ランドAltes Land, Copyright Fritz Mader
カタマラン双胴船でエルベ川と北海を超えるとそこにはヘルゴランドが。砂浜と静かな海と太陽の島ジィルト島には、全長12km、幅2kmもある有名な砂浜ザンクト・ペーター・オルディングが広がります。エルベ川の対岸にはヨーロッパ一の自然果物園で知られるアルテ・ランドが。リューネブルガー・ハイデの真ん中には中世の都市リューネブルクが、そしてホルステン門と水に囲まれた街リューベックへと続きます。
 

ジィルト島
Insel Sylt

北海にあるジィルト島はただの小島ではありません。40kmも続く砂浜、西側の荒々しい海岸とは対照的な東側の穏やかな海、自然な砂山や防波堤があり、自然色鮮やかな草原に険しい崖など、絵になるような景色でいっぱいです。活発な面と静かでゆったりとした面を合わせ持つ自然が見事に共存し、対極的な体験をすることができます。12あるこの島の町村はそれぞれ独特な雰囲気を持ち、すべて見てまわっても飽きない観光名所です。
 

アルテス・ランド
Altes Land

エルベ川を渡り、ニーダーザクセン州に辿り着くと、そこはアルテス・ランド。果物の楽園が広がっています。ここはヨーロッパ一大きい果物園として有名。新鮮なフルーツと北ドイツ特有の農家、堤防の景色、そして絵のように美しいブクステフーデBuxtehudeとシュターデStadeの街があります。カタマラン双胴船がハンブルク港から乗客を運んでいます。
 

リューネブルガー・ハイデ
Lüneburger Heide

紫色の花で覆われた草原、緑の多い森林、ロマンチックな川辺、木組み作りの街並み、低木が広がる素晴らしい原野、立派な巨大古墳や、見応えのある修道院などが続くリューネブルガー・ハイデLüneburger Heideは、ハンブルクからハノーファー、ブレーメンへと広がる観光地です。夏の終わりに赤く染まるヒースの草原“ハイデ・ブリューテ”を馬車に乗って、“ハイド・シュヌッケン”と呼ばれているかわいい羊達を見学して周るツアーはおすすめです。
 
top