商业 — 德累斯顿

无论过去、现在还是未来，德累斯顿都是一座充满活力和国际著名的商业城市，它还是科学和研究的中心。二十一世纪最重要的两大技术——纳米和生物技术与微电子技术一道，共同形成了这座城市面向未来的优势领域。它们为未来德累斯顿城市发展产生质的飞跃打下了坚实的基础。德累斯顿拥有像AMD和Infineon-Quimonda这样一流水平的生产厂，从而在欧洲微电子领域占据着领先的地位。在500家全国性的大公司中，设在德累斯顿的就有80家，德累斯顿也是德国的纳米技术中心，而由于其历史悠久的传统制药业，德累斯顿还是生物科技最重要的中心之一。除了像GlaxoSmithKline公司和Menarini集团这样的大公司以外，很多该领域的中小型公司也都纷纷在德累斯顿安家落户。全球领先的航天技术公司欧洲宇航防务集团(EADS)就在德累斯顿设立了空中客车-运输机的技术转化中心。

 

在德累斯顿，共有7所大学、4个莱布尼茨研究院(Leibniz Institute)、3个马普研究院(Max-Planck Institute)和9个弗劳恩霍夫研究院(Fraunhofer Institute)，其科研院所的密集程度相当高。商业与科技间的紧密合作使得大大小小的会议频繁地在这里举行。 

在德累斯顿，科学与艺术、传统与创新并非对立，而是形成了某种独特的共生关系。