自然体验 – 德累斯顿

有动物园和公园铁路的大花园(Großer Garten)位于市中心。城市的北部是广阔的德累斯顿草原(Dresdner Heide)，这里是一个巨大的封闭型森林地带。游客也可以在原国王的避暑行宫皮尔尼茨宫和花园(Schloss und Park Pillnitz)休闲消遣，除了乘车之外，游客还可乘坐轮船到达。易北河自行车之路(Elberadweg)对于爱好骑车旅行的人来说再好不过了，顺着河流流向可至迈森(Meißen)，逆流而上则可到达萨克森小瑞士(Sächsische Schweiz)。

大花园
The Great Gardens (Grosser Garten)

这座城市最大最漂亮的花园大花园(Großer Garten)位于市中心的西南方向。城市的北部是宽阔的德累斯顿草原(Dresdner Heide)——一个巨大的封闭型的森林地带。巴洛克早期风格的花园宫殿建筑(Palaisgebäude)建于1683年。公园和宫殿是过去选帝侯的府邸；如今，花园及其空间广阔的花园设施成为了德累斯顿人最喜爱的休闲场所之一。这里有举办多种文化活动的露天舞台，如宫殿里举行的音乐会；公园还往往成为节日舞会或燃放烟花的舞台。另外，周边的动植物园也很有吸引力。

皮尔尼茨宫和公园
Pillnitz stately home and grounds

皮尔尼茨宫的公园(Parks von Schloss Pillnitz)位于德累斯顿的东南部城市边缘，是一个特别值得参观的地方，一座具有巴洛克风格并带有东方异域情调的处所，从前是萨克森国王的避暑宫殿 (Sommersitz sächsischer Könige)。宫殿及与之相接的英国式园林之间的巴洛克花园(Barockpark)设计细腻，充满浓郁的艺术气息，并且依偎着可爱的易北河风景，很适合来这里闲庭信步。

易北河的自行车之路
The Elbe Cycle Route

位于易北河两岸的城市地区满是宽阔的草地、种满葡萄的山坡和公园。易北河的自行车之路(Elberadweg)正好就穿过这片草地，算得上是欧洲最诱人的、风光交叠最丰富的骑车路线之一。